O knize: 2013 / „Velký bleší trh“ je jedním z prvních vyzrálých románů nejčtenější francouzské klasiky 20. století. Romain Gary (vlastním jménem Katsev) celý život publikoval pod pseudonymy a dokonce dvakrát obdržel slavnou Prix Goncourtovou pod různými jmény: v roce 1956 jako Gary a v roce 1975 jako začínající spisovatel Emile Azhar. Cenu udělenou Azharovi však odmítl převzít. Vojenský pilot a hrdina druhé světové války Gary napsal „Velký bleší trh“ krátce po osvobození Francie od okupantů. Patnáctiletý Luc Martin, syn zesnulého člena Odboje, se ocitá sám v Paříži uprostřed poválečného zmatku, korupce, bující černého trhu a brutálních represálií proti osobám podezřelým ze spolupráce s Němci. Chlapce si pod svá křídla vezme podivný stařík, neustále se něčeho bojící, který už adoptoval několik pouličních teenagerů. V této nové rodině zažije Luke nečekané objevy, první lásku a „dospělý“ život, který si staví do podoby a podoby gangsterů z amerických akčních filmů Román poprvé vychází v ruštině.+16